Metafora Alam dan Lingkungan dalam Cerita Ceki pada Masyarakat Tutur Manggarai
Nature and Environmental Metaphors in the Ceki Story of the Manggarai Speech Community
DOI:
https://doi.org/10.64674/boraspatijournal.v3i1.74Keywords:
Ceki, Ekolinguistik, Manggarai, Metafora, Tradisi LisanAbstract
Penelitian ini bertujuan menganalisis metafora alam dan lingkungan dalam cerita lisan Ceki pada masyarakat Manggarai. Penelitian menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif dengan data berupa ungkapan dalam cerita Ceki Rutung dan Ceki Lusa. Data diperoleh melalui wawancara mendalam dengan tokoh adat dan dokumentasi tuturan, kemudian dianalisis berdasarkan kategori metafora dan makna kontekstualnya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 13 ungkapan yang berkaitan dengan musibah, larangan adat, konsekuensi tindakan, kehancuran, keterpasungan, penyakit, dan kematian. Berdasarkan klasifikasi penelitian, sepuluh ungkapan termasuk kategori perumpamaan semesta, dua kategori karakteristik tumbuhan, dan satu kategori karakteristik hewan. Temuan ini menunjukkan bahwa metafora dalam cerita Ceki merepresentasikan pemaknaan budaya mengenai hubungan antara tindakan manusia, larangan adat, dan konsekuensi yang menyertainya. Dengan demikian, cerita Ceki menjadi sarana pewarisan nilai budaya dan pandangan masyarakat Manggarai tentang tanggung jawab serta kepatuhan terhadap ketentuan leluhur.
Downloads
References
Abida, F. I. N., Iye, R., & Juwariah, A. (2023). Ecological lexicon of East Java community: An ecolinguistic study. Cogent Arts & Humanities, 10(2). https://doi.org/10.1080/23311983.2023.2281070
Abubakari, H. (2025). Folktales for Environmental Conservation: From Oral Traditions to Ecological Wisdom. African Studies, 84(1–2), 68–87. https://doi.org/10.1080/00020184.2025.2523518
Alexander, R., & Stibbe, A. (2014). From the analysis of ecological discourse to thea ecological analysis of discourse. Language Sciences, 41, 104–110. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2013.08.011
Benu, N. N., Prasetyo, L., & Denil, M. (2025). Ecological Metaphors in the Natoni Oral Tradition of the Atoin Meto Culture in West Timor, Indonesia. Linguistik Indonesia, 43(1), 43–58. https://doi.org/10.26499/li.v43i1.651
Carter, N., Bryant-Lukosius, D., DiCenso, A., Blythe, J., & Neville, A. J. (2014). The Use of Triangulation in Qualitative Research. Oncology Nursing Forum, 41(5), 545–547. https://doi.org/10.1188/14.ONF.545-547
Elo, S., & Kyngäs, H. (2008). The qualitative content analysis process. Journal of Advanced Nursing, 62(1), 107–115. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2007.04569.x
Flusberg, S. J., & Thibodeau, P. H. (2023). Why Is Mother Earth on Life Support? Metaphors in Environmental Discourse. Topics in Cognitive Science, 15(3), 522–545. https://doi.org/10.1111/tops.12651
Ginting, S., Wongta, A., Ounjaijean, S., & Hongsibsong, S. (2025). Indonesia’s Indigenous Suku Anak Dalam: knowledge for food and environmental sustainability. Frontiers in Sustainable Food Systems, 9. https://doi.org/10.3389/fsufs.2025.1587094
Group, P. (2007). MIP: A Method for Identifying Metaphorically Used Words in Discourse. Metaphor and Symbol, 22(1), 1–39. https://doi.org/10.1080/10926480709336752
Helmon, S., & Rahardi, R. K. (2020). LOCAL VALUES PRESERVATION OF TOROK ORAL TRADITION THROUGH EDUCATION DOMAIN: METAPHORICAL ECOLINGUISTICS (PRESERVASI NILAI KEARIFAN LOKAL TRADISI LISAN TOROK MELALUI RANAH PENDIDIKAN: EKOLINGUISTIK METAFORIS). Gramatika STKIP PGRI Sumatera Barat, 6(1). https://doi.org/10.22202/jg.2020.v6i1.3941
Indonesia, R. (2017). Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2017 tentang Pemajuan Kebudayaan. Indonesia, Republik. https://peraturan.bpk.go.id/Details/37642/uu-no-5-tahun-2017
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). The Metaphorical Structure of the Human Conceptual System. Cognitive Science, 4(2), 195–208. https://doi.org/10.1207/s15516709cog0402_4
Ni Wayan Sumitri. (2023). Eksistensi Cerita Rakyat dan Fungsinya dalam Kehidupan Masyarakat di Manggarai Timur. Arif: Jurnal Sastra Dan Kearifan Lokal, 3(1), 43–57. https://doi.org/10.21009/Arif.031.03
Sandelowski, M. (2000). Whatever happened to qualitative description? Research in Nursing & Health, 23(4), 334–340. https://doi.org/10.1002/1098-240X(200008)23:4<334::AID-NUR9>3.0.CO;2-G
Sharifian, F. (2017). Cultural Linguistics (Vol. 8). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/clscc.8
Syamsurrijal, S., Suhendra, E., Syarifaturrahman, W. K., & Muhlisin, M. (2026). Conceptual Metaphors of Nature in Sasak Language: A Cognitive Semantic Analysis of Indigenous Environmental Knowledge. Humanitatis : Journal of Language and Literature, 12(2), 251–268. https://doi.org/10.30812/humanitatis.v12i2.6485
Wardana, M. K., Widayati, D., Mulyadi, M., & Zein, T. T. (2025). Understanding mangrove conservation through metaphors in ecological discourse: An ecolinguistics study. Studies in English Language and Education, 12(2), 947–960. https://doi.org/10.24815/siele.v12i2.37029
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Eduardus Abut, Ans Prawaty Yuliantari, Marcelus Ungkang, Maria Yenita S. Timba, Karolina Nupriati Harmin (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
